O ataque ocorreu por volta das 22h50, quando dois indivíduos utilizando capacetes entraram no imóvel e efetuaram disparos contra as vítimas.
Segundo o histórico policial, A. E. foi atingido no tórax, na altura do peito, enquanto D. A. foi baleado na região das costas.
As duas vítimas foram socorridas pelo Corpo de Bombeiros.
Conforme o boletim, populares entraram no imóvel durante o atendimento às vítimas, o que comprometeu a preservação do local. Por orientação da autoridade policial, a Perícia Criminal não foi acionada naquele momento.
A ocorrência foi encaminhada à Polícia Civil, que dará continuidade às investigações para identificar os autores e esclarecer a motivação do ataque.